현제의 현재이야기

변경사항 0.31 /2022.11.1 google api 미갱신으로 인한 번역 불가능 상태를 api을 연장함으로써 다시 가능하게 만듦. +) 같은 학과 학우의 피드백을 통한 불편사항 개선 새로 번역을 할 시에 post를 삭제하기 때문에, 만약에 인터넷 주소창에 예전 번역한 주소가 저장되어 있으면 들어갔을 때, 202 error 페이지가 나와서 다시 홈으로 들어가야하는 불편 사항을 겪었음 views.py try: except: return redirect('home') show 함수에 try except 구문을 추가해서 먼저 id로 들어온 포스트 값을 넣어서 보여주고, 만약 오류 발생시 except구문에서 home으로 보내주는 식으로 오류 해결 변경사항 0.3 /2022.09.25 언어를 기존의 코드를 적..

보호되어 있는 글입니다.

1. show 부분 주소 숨기기 2. 서버를 aws로 옮겨서 수정과 https 보안설정과, 도메인 설정하기 >> 수정도 쉽게 가능한가? aws 공부해보기 3. 코드를 사용하지 않고 ChoiceField를 사용해서 언어를 선택하게 하기 [Django] ChoiceField 사용하기 사용자한테 값을 입력 받을 때, checkbox 나 radio 등을 이용해서 값을 받는 경우도 자주 볼 수 있습니다. django 기본 db인 sqlite3 의 경우에는 이 값을 model 에서는 어떤 필드로 받아주는게 좋을까요? 이 ssungkang.tistory.com 4. 손쉽게 언어를 스왑할 수 있게 하기 질문게시판 댓글도 활성화 시키기 (CRUD게시판, 본인만 수정, 삭제 가능하게, 회원만 볼 수 있게, 댓글, 대댓글,..

아랍어 ar 아르메니아어 hy 아제르바이잔어 az 바스크어 eu 벨라루스어 be 벵골어 bn 보스니아어 bs 불가리아어 bg 카탈루냐어 ca 세부아노어 ceb(ISO-639-2) 중국어(간체) zh-CN 또는 zh(BCP-47) 중국어(번체) zh-TW(BCP-47) 코르시카어 co 크로아티아어 hr 체코어 cs 덴마크어 da 네덜란드어 nl 영어 en 에스페란토 eo 에스토니아어 et 핀란드어 fi 프랑스어 fr 프리지아어 fy 갈리시아어 gl 조지아어 ka 독일어 de 그리스어 el 구자라트어 gu 아이티 크리올어 ht 하우사어 ha 하와이어 haw(ISO-639-2) 히브리어 he 또는 iw 힌디어 hi 몽어 hmn(ISO-639-2) 헝가리어 hu 아이슬란드어 is 이그보어 ig 인도네시아어 id..

http://leehjhjhj.pythonanywhere.com [v0.1] 사용법 구글 번역기에서 한국어에서 바로 번역하면 어색한 언어들을 모아서 조금 더 매끄럽게 번역이 가능하도록 만든 번역기입니다. 출발언어 코드와 도착언어를 외우신 후, 잘 이용하시 leehjhjhj.pythonanywhere.com 프로젝트라고 하기엔 너무 부끄럽지만 토이프로젝트도 프로젝트이니.. 사실 블로그 글을 적어가면서 했어야 됐는데 개발에 몰두하느라 적는 것을 잊었다. 만드는 건 재밌고 배포하는 건 고통이었으나 정말 많은 것을 배웠다. 가장 큰 것은 google은 모든 것을 알고있다는 점? 처음에 만들고 많은 개선점들이 있었다. 우선 처음 번역기는 번역하는 공간과 보여주는 공간이 따로 있었다. 그러나 이것을 create 함..

1. 문제점 착안 한국외대에서는 많은 언어과들이 있다. 다들 과제를 할 때나 시험 공부를 할 때, 전공어를 번역할 때 고통을 받고는 한다. 왜냐하면 구글 번역의 특수어 -> 한국어의 퀄리티는 정말 똥이기 때문이다. 따라서 많은 사람들은 한/영 번역이 아주 훌륭하게 되는 papago를 돌린 다음에, 영어 -> 특수어는 세계적인 번역기인 구글번역기를 사용하면 그나마 자연스럽다. 근데 이 과정이 너무 귀찮다. 복사 붙이기를 두번 해야하기 때문이다. 그래서 내가 배운 장고를 바탕으로 이 서비스를 만들면서 공부 좀 해보려고 한다. 2. 초안 우선 쓸 것은 구글번역 api와 네이버 오픈소스 papago api를 사용할 것이다. 한/특수어의 경우에는 한국어 -> 영어는 papago로 담아주고, 그 담아준 것은 구글 ..